@extends('pdf.layout') @section('title', 'Fahrzeugbewertung') @section('content') @php $eur = fn($v) => is_numeric($v) ? number_format((float) $v, 2, ',', '.') . ' €' : $v; @endphp {{-- ======= SEITE 1 ======= --}}
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen. In diesem Dokument finden Sie eine detaillierte Übersicht Ihrer Abrechnungsdaten (Leasing-Zustandsbericht, Datenendabrechnung sowie die Links zu den Bewertungsrichtlinien). Bitte überprüfen Sie diese sorgfältig.
Bewertungsrichtlinien von Athlon für Pkws:
https://www.athlon.com/media/tc5cmnhq/ath_bewertungsrichtlinien_pkw.pdf
Bewertungsrichtlinien von Athlon für Transporter:
https://www.athlon.com/media/owajakfe/ath_bewertungsrichtlinien_transporter.pdf
Wir legen großen Wert auf eine faire Fahrzeugbewertung und bitten Sie deshalb, die vorliegende Fahrzeugbewertung innerhalb der nächsten 5 Arbeitstage zu überprüfen. Sollten wir innerhalb dieses Zeitraumes keine Rückmeldung erhalten gilt dies als Einverständnis zur Endabrechnung.
Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen haben, stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Sie erreichen uns per E-Mail an endabrechnung@athlon.com oder telefonisch unter +49 (0) 211 5401 7560
Wir schätzen Ihre Zusammenarbeit und sind bestrebt, Ihnen den besten Service zu bieten.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Athlon Germany GmbH Team
| Pos. | Bauteil | Schaden | Reparaturkosten | Minderwert | Abrechnung |
|---|---|---|---|---|---|
| {{ $pos['position'] ?? '' }} | {{ $pos['part'] ?? '' }} | {{ $pos['damage'] ?? '' }} | {{ $eur($pos['repair_price'] ?? '') }} | {{ $eur($pos['reduced_price'] ?? '') }} | {{ $eur($pos['total_price'] ?? '') }} |
| Bezeichnung | Betrag |
|---|---|
| {{ $threshold['description'] ?? $threshold['type'] ?? ''}} | {{ $eur($threshold['threshold'] ?? '') }} |
Schadenkosten werden bis zur Höhe des vertraglich vereinbarten Schadenfreibetrags nicht berücksichtigt, dieser wird auch abgezogen, wenn die Schadensumme darüber liegt. Bei Schadengutachten, fehlenden Teilen und Unfall-Minderwerten wird der Freibetrag jedoch nicht angerechnet.
@endif @if($invoice->thresholds->where('type', '!=', 'Schadenfreibetrag')->count())| Bezeichnung | Betrag |
|---|---|
| {{ $threshold['description'] ?? $threshold['type'] ?? ''}} | {{ $eur($threshold['threshold'] ?? '') }} |
| Summe | {{ $eur($invoice->total_amount ?? '0.00') }} |
Sollten Sie eine Schadenabwicklung/Versicherung über Athlon Germany GmbH vereinbart haben, erfolgt die Abrechnung der Schadengutachten durch den Versicherungsdienst. Bitte geben Sie hierzu kurzfristig eine Schadenmeldung ab. Melden Sie sich bei jedem Schaden so schnell wie möglich unter unserer Schadenhotline +49 (0) 211-52292081 Diese steht Ihnen 24 Stunden täglich, an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung.
Sollten Sie keine Schadenabwicklung/Versicherung über Athlon Germany GmbH vereinbart haben, erfolgt die Abrechnung der Schadengutachten im Rahmen der Endabrechnung. Des Weiteren müssen wir über alle instandgesetzten Schäden und Unfälle informiert werden. Ebenso benötigen wir Informationen, wenn das Fahrzeug im Rahmen einer Fahrzeugaufbereitung vor der Rückgabe instandgesetzt und lackiert wurde. Bitte senden Sie uns die entsprechenden Unterlagen innerhalb von 3 Werktagen (Kostenvoranschlag/Gutachten/Rechnung) an folgende E-Mail-Adresse: endabrechnung@athlon.com Erhalten wir innerhalb der angegebenen Frist keine Rückmeldung von Ihnen, werden wir das Fahrzeug als „unfallfrei“ verkaufen.
Sollten Sie eine Schadenabwicklung/Versicherung über Athlon Germany GmbH vereinbart haben, erfolgt die Abrechnung der Windschutzscheibe durch den Versicherungsdienst. Bitte geben Sie hierzu kurzfristig eine Schadenmeldung ab. Melden Sie sich bei jedem Schaden so schnell wie möglich unter unserer Schadenhotline +49 (0) 211 5229 2081 Diese steht Ihnen 24 Stunden täglich, an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass an Ihrem Fahrzeug eine defekte Windschutzscheibe durch den Sachverständigen festgestellt wurde. Da keine Schadenabwicklung/Versicherung über Athlon Germany GmbH für diesen Schaden vereinbart wurde, erfolgt die Abrechnung der Kosten für die Windschutzscheibenreparatur im Rahmen einer separaten Berechnung.
Im Rahmen des bestehenden Vertrages ist der Servicebaustein Reparatur und Wartung enthalten. Daher erfolgt für die fälligen Leistungen keine separate Kostenweiterbelastung, da diese bereits durch die vereinbarte Servicerate abgedeckt sind.
Aufgrund fehlender Wartungsdokumentation kann eine Bewertung potenzieller Folgeschäden nicht erfolgen. Eine Haftung für etwaige Schäden infolge unterlassener Wartung obliegt dem Kunden.